For A Pessimist, I’m Pretty Optimistic

Just talk yourself up
And tear yourself down
You’ve hit your one wall
Now find a way around
Well what’s the problem?
You’ve got a lot of nerve
Puhu vain itsesi ylös
Ja kyynelehdi itsesi alas
Olet lyönyt yhtä seinääsi
Nyt löydä tie pois
No mikä on ongelmana?
Sinulla on paljon kanttia.

So what did you think I would say?
No you can’t run away, no you can’t run away
So what did you think I would say?
No you can’t run away, no you can’t run away
You wouldn’t
No mitä luulit että minä sanoisin?
Ei et voi juosta pois, ei et voi juosta pois
No mitä luulit että minä sanoisin?
Ei et voi juosta pois, ei et voi juosta pois
Sinä et voisi

KERTOSÄE:
I never wanted to say this
You never wanted to stay
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away
You threw it away
En ikinä halunnut sanoa tätä
Sinä et koskaan halunnut jäädä
Loin sinuun niin paljon uskoa, niin paljon uskoa
Ja sinä vain heitit sen menemään
Heitit sen menemään

I’m not so naive
My sorry eyes can see
The way you fight shy
Of almost everything
Well, if you give up
You’ll get what you deserve
En ole niin naiivi
Minun pahoittelevat silmäni voivat nähdä
Tavan jolla taistelet ujosti
melkein kaikkea vastaan
No, jos luovutat
Saat mitä ansaitset

So what did you think I would say?
No you can’t run away, no you can’t run away
So what did you think I would say?
No you can’t run away, no you can’t run away
You wouldn’t
No mitä luulit että minä sanoisin?
Ei et voi juosta pois, ei et voi juosta pois
No mitä luulit että minä sanoisin?
Ei et voi juosta pois, ei et voi juosta pois
Sinä et voisi

KERTOSÄE

You were finished long before
We had even seen the start
Why don’t you stand up, be a man about it?
Fight with your bare hands about it now
Olit lopettanut kauan ennen
kuin me olimme edes nähneet alun
Miksi et nouse seisomaan, ole mies?
Taistele paljain käsin siitä

KERTOSÄE x 2